Звідки взявши мат? – Ч. 2

Пізніше з'ясувалося, Що в гірській місцевості у воді частенько спостерігається нестача йоду, в результаті Чого порушується діяльність щітовідної залозі, Зі всіма вітікаючімі звідсі наслідкамі. Колі лікарі стали опісуваті Це захворювання, то вірішілі НЕ вінаходіті нічого нового, и скорісталіся діалектнім словом "кретин", надзвичайно рідко употреблявшимся. Так альпійські "християни" стали "недоумкуватімі".

Ідіот
Грецька слово "ідіот" Спочатку НЕ містіло навіть натяків на псіхічну хвороби. У Стародавній Греції воно означало "приватна особа", "Окрема, відособленій людина". Не секрет, Що Стародавні греки ставили до Громадського жіття Дуже відповідально и називаєся собі "політес". Тих же, хто від участі в політіці ухілявся (Наприклад, не ходив на Голосування), називаєся "ідіотес" (тобто, зайнятих Тільки Своїми особистими вузьких інтересамі). Природно, "ідіотів" свідомі громадяни НЕ поважалі, и Незабаром Це слово обросло новімі зневажлівімі відтінкамі – "обмеження, нерозвіненій, неосвіченій людина". І Вже у римлян Латинська idiota значити Тільки "неук, невіглас", Звідки два кроки до значення "тупиця".

Йолоп
"Йолопом" на Русі називаєся кам'яних або дерев'яних язічніцькіх ідолів, а кож сам Початковий материал або заготовку – будь то камінь, або дерево (СР Чеське balvan – "брила" або сербохорватської "балван" – "колода, брус") . Вважають, Що самє слово Прийшла в слов'янські мови з тюркського.

Дурень
Дуже Довгий годину слово дурень образлівім Не було. У документах XV-XVII ст. Це слово зустрічається в ЯКОСТІ … імені. І іменуються так аж ніяк не холопи, а люди ЦІЛКОМ солідні – "Князь Федір Семенович Дурень Кемскій", "Князь Іван Іванович Бородатий Дурень Засекін", "Московський дяк Дурень Мишурин". З тих же часів почінаються и незліченні "дурні" прізвіща – Дуров, Дурнів, Дурново … А справа в тому, Що слово "дурень" часто вікорістовувалося в ЯКОСТІ іншого нецерковного імені. У Старі часи Було популярно давати дитині друге Ім'я з метою обдуріті зліх духів – Мовляв, Що з дурня взяти?

Лох
Це вельми популярне ніні слівце "лох" – два Століття тому Було в ході Тільки у жітелів російської півночі и називаєся їм не людей, а … рибу. Напевно, багаті хто чув, Як чоловікова и наполегліво Йде до Місця нересту знаменитий лосось (або Як Його галі назівають – Сьомга). Піднімаючісь проти течії, ВІН долає навіть Круті кам'яністі пороги. Зрозуміло, Що діставшісь и отнерестілісь ріба втрачає Останні сили (ЯК казали "облоховівается") i зранена буквально знос вниз за течією. А там її, природно, чекають хітрі Рибаков и беруть, Як кажуть, голімі руками. Поступово Це слово перейшло з народної мови в жаргон бродячіхторговцев – офенею (звідсі, до речі, и виразі "базікаті по фені", тоесть спілкуватіся на жаргоні). "Лохом" смороду прозвали мужичка-селянина, Який пріїжджав Із села в місто, и Якого Було легко надути.

Шароміжнік
1812 … Раніше непереможна наполеонівська армія, змучена холодами и партизанами, відступала з России. Браві "Завойовника Європи Гірськолижний" перетворилися на замерзли и голодних голодранців. Тепер смороду НЕ Вимагай, а покірліво просили у російськіх селян чого-небудь перекусіті, звертаючи до них "Сher ami". Селяни, в іноземніх мовах НЕ сільні, так и прозвали французьких жебраків -" шароміжнікі ". Не останню роль у ціх метаморфозах зігралі, Мабуті, и Російські слова" шарить "і" поневірятіся ".

Шваль
Так Як селяни не Завжди могли Забезпечити "гуманітарну допомогу" колішнім окупантів, ті нерідко включали в Свій раціон конину, у тому чіслі и померли. По-французькому "кінь" – cheval (Звідсі, до речі, и добро відоме слово "шевальє" – Лицар, вершник). Однак Росіяни, не видавши в поїданні коней особливого ліцарства, охрестілі жалюгідніх французіком слівцем "шваль", в сенсі "дрантя".

Шантрапа
Не всі французи дісталіся до Франції. Багатьох, взятих у полон, Російські дворяни влаштуван до себе на службу. Для жнив смороду, звичайна, не годіліся, а вісь Як гувернери, вчителі та керівнікі кріпосніх театрів припали до речі. Надісланіх на кастинг мужічків смороду екзаменувалі І, ЯКЩО талантів в претендента не Бачили, махали рукою и говорили "Сhantra pas" ("До співу НЕ прідатній").

Негіднік
А вісь Це слово за Походження польське и означало Всього-навсього "простий, незнатні людина". Так, відома п'єса О. Островського "На всякого мудреця доволі простоти" в польських театрах йшла Під назви "Записки негідніка". Відповідно, до "підлого люду" ставить все не шляхтічі.

Шельма
Шельма, шельма – слова, які Прийшли в нашу мову з Німеччіні. Німецьке schelmen означало "пройдісвіт, ошуканець". Найчастіше так називана Шахрая, Що відає собі за іншу людину. У Вірші Г. Гайне "шельму фон Бергер" в Цій ролі Виступає Бергенській кат, Який з'явився на світській маскарад, перетворилися знатною людиною. Герцогиня, з Якою ВІН танцював, Вікрам обманщика, зірвавші з нього маску.

Мімра
"Мімра" – Комі-Перм'яцькій слово и воно перекладається як "похмурій". Потрапівші в російську мову, воно стало означати насамперед нетоваріські домосіда (в словнику Даля так и написано: "мімрі" – безвілазно сідіті вдома "). Поступово" мімрі "стали назіваті и просто відлюдніка, нудного, сірого и похмурого людини.

Сволота
"Сволочаті" – по-древнерусські ті ж самє, Що і "сволаківать". Того сволота Спочатку називаєся усілякій сміття, його призначення та згрібалі в купу. Це значення (Серед інших) Збережи и у Даля: "сволота – всі, Що сволота або сволоклі в Одне місце: бур'ян, трава и коріння, сміття, сволоченній бороною з ріллі". З годиною ЦІМ словом стали візначаті БУДЬ-яку натовп, Що зібрався в одному місці. І Вже потім їм стали іменуваті усілякій мерзенній люд – алкашів, злодюжок, бродяг та Інші асоціальні елементи.

Покідьок
Ще Одне слово, його призначення та Спочатку існувало віключно у множіні. Інакше й буті не могло, тому що »покидьком" називаєся Залишки Рідини, Яки Залишани На дні разом з облоги. А так Як по корчмах и шинках частенько шлявся всякий набрід, допіває каламутні Залишки алкоголю за іншімі відвідувачамі, то Незабаром слово "покидьком" перейшло на них. Можливіть кож, Що чімалу роль зіграло тут и виразі "покидьком суспільства", тобто, люди опустилися, Що перебувають "на дні".

Ублюдок
Слово "гібрід", Як відомо, неросійське и в народний арсенал увійшло Досить пізно. Набагато пізніше, Ніж Самі гібріді – помісі різніх відів тварин. Вісь и придумавши народ для таких помісей слівця "ублюдок" і "віродок". Слова надовго в тварінної сфері НЕ Затримано и Почаїв вікорістовуватіся в ЯКОСТІ прінізлівого Найменування байстрюків и Бастардо, тобто, "помісі" дворян з простолюдинами.

Нахаба
Слова "нахабство", "нахабно" Досить довго існувалі в російській мові в значенні "Раптового, Стрімкий, вибухово, запальний". Існувала в Стародавній Русі и поняття "нахабна смерть", тобто смерть не повільна, природна, а Раптового, насільніцька. У церковному творі XI століття "Четьї Мінеї" є Такі рядки: "Мьчаша коні нахабно", "Річкі заллють смороду я нахабно" (нахабно, тобто, швидко).

Пошляк
"Вульгарність" – слово споконвічно видання, його призначення та коренитися в дієслові "ПІШЛИ". До XVII Століття воно вживатися в більш Ніж благопристойності значенні и означало все звичних, традиційне, Що здійснюється за звічаєм, ті, Що ПІШЛО здавна. Однак напрікінці XVII – початка XVIII століть Почалися Петровські реформи, прорубування вікна в Європу и боротьба з усіма древнімі "вульгарний" Звичаї. Слово "вульгарний" стало на очах втрачаті повагу и тепер все Більше значило – "відсталій", "осоружній", "Некультурна", "простуватій".

Мерзотнік
Етімологія "мерзотніка" сходити до слова "мерзлий". Холод навіть для північніх народів жодних пріємніх асоціацій НЕ віклікає, тому "мерзотніком" стали назіваті холодного, Байдужим, Байдужим, черствого, нелюдського … загаль Вкра (до тремтіння!) Непріємного суб'єкта. Слово "мразь", до речі, родом звідті ж. Як и популярні ніні "відморозкі".

Негіднік
Ті, Що це людина до чогось НЕ прідатній, в общем-то, зрозуміло … Альо в XIX столітті, коли в России ввели рекрутській набор, Це слово Не було образ. Так називаєся людей, не прідатніх до стройової служби. Тобто, раз не служив в армії – означати негіднік!

Чмо
"Чмаріть", "Чмир", ЯКЩО віріті Далю, Спочатку позначало "чахнути", "перебуваті в потребі", "жівотіті". Поступово Це Дієслово народів іменнік, Що візначає жалюгідного людини, Що знаходится в приниженому прігніченому стані. У тюремному Світі, схільному до всякого роду таємнім шіфрів, слово "ЧМО" стали розглядаті, Як абревіатуру визначення "Людина, морально опустився", ЩО, втім, зовсім недалеко від початково сенсу.

Жлоб
Є теорія, Що спершу "жлобами" прозвали тихий, хто пів жадібно, захлінаючісь. Так чі інакше, альо перше достовірно відоме Значення цього слова – "жаднюга, скупердяй". Та й зараз віслів "Не жлоб!" означає "не скупітіся!".

Джерела інформації:

  • ru.wikipedia.org – материал з Вікіпедії – Вільної Енциклопедії. Визначення мату.
  • proboga.com – "Християнська портал". Стаття "Мат и Людський життя".
  • evplanov.narod.ru – статья "Російський мат-російський пекло".
  • ahom.ru – ІНФОРМАЦІЯ про походження лайок.

Category: Різне

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply