Що таке провінція: історія і сучасність

chto takoe provincija istorija i sovremennost 1 Що таке провінція: історія і сучасність

Отже, що таке провінція? Щоб відповісти на це питання, давайте спершу згадаємо, звідки взялося це слово, а потім перейдемо до його сьогоднішнім значенням. Слово має глибоку історію і прийшло до нас з латинської мови, а сьогодні значень у нього стало як мінімум два. Які? Давайте подивимося.

Історія слова «провінція»

У давнину це слово мало цілком певне значення і використовувалося жителями Римської імперії. Що таке провінція, в Стародавньому Римі знав майже кожен. Вся справа в тому, що Рим спочатку був центром Італії (як і сьогодні), а потім римська армія почала переможний хід по Європі, Азії та Північній Африці, приєднуючи одну країну за іншою.

Вогнем і мечем, військовою хитрістю і дипломатією римляни завоювали майже весь відомий тоді світ. Італія була вже не просто країною, а центральним краєм (свого роду «столичним округом»), куди прагнули за славою і багатством. Не всякому випадало щастя жити в Італії взагалі і в самому Римі – тим більше.

А жителів підкорених земель римляни часом навіть не вважали за людей. Ці землі стали називати провінціями.

Для управління величезною імперією знадобилося територіальний поділ. Щоб держава не розвалилася, вона була офіційно розділена на провінції, кожній з яких керував підлеглий імператору намісник (аналог сучасного губернатора). Намісник призначався імператором і часто вибирався з народу, що населяв провінцію, щоб користуватися їх повагою і дотримуватися традиції. Найбільшими провінціями були Галлія (Франція), Німеччина, Єгипет та інші – пізніше на їх території з’явилися сучасні країни.

Латинське слово «провінція» буквально означало «управління від імені», тобто країна керувалася від імені Риму. Поділ на жителів столиці і «провінціалів» було вже тоді, більше двох тисяч років тому: жити в Римі і поблизу нього було набагато престижу, ніж де-небудь ще.

Сучасні значення слова «провінція»

Багато уявляють, що таке провінція в Росії. Офіційного значення у цього слова немає, оскільки Російська Федерація складається з федеральних округів, а ті, в свою чергу – з областей, країв, республік і автономних округів, але ніяк не з провінцій.

Але провінцією все одно називають зазвичай всю територію неосяжної країни, що лежить за межами двох столиць і столичних областей (Московської та Ленінградської).

Треба сказати, російський народ в цьому сенсі не першопроходець. Ще раніше у Великобританії провінціями називали підкорені заморські колонії (за аналогією з Давнім Римом). А коли колонії здобули незалежність, слова «провінція» плавно перетекло в розмовну мову, і так стали називати всі території за межами столичного Лондона.

Трохи складніше справа йде в тих країнах, де провінція – це офіційна територіальна одиниця (як у нас область). Так, у Франції, Бельгії та Іспанії, наприклад, провінція має територіально-історичний статус і затверджується урядом. А в Аргентині і Канаді, як і в деяких інших країнах, провінція не тільки має офіційний статус, але і користується автономією – там є органи самоврядування і внутрішнє законодавство.

Отже, що таке провінція – визначення можна сформулювати досить коротко:

  • офіційна територіальна одиниця в деяких країнах;
  • неофіційно – будь-яка територія за межами столиці;
  • умовний переклад територіальної одиниці зарубіжної країни на російську мову (наприклад, провінціями прийнято називати шениіі, на які поділяється територія Китаю).

Всі ці значення мають одне і те ж походження, але за змістом трохи різняться. Називати приїжджих провінціалами, наприклад, можна жартома, але іноді це здатне серйозно образити людину. А щоб показати свою обізнаність іноземцю та продемонструвати повагу до його країні, краще говорити не про «провінціях» його рідної країни, а використовувати для цього офіційно прийнятий термін.


Category: Освіта

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply