Що таке приказка?

Приказка – це складна коротка промова, ходяче вираз, зазвичай образне, римоване, недорозвинений до повної прислів'я; новий образ, який заміщує звичайне слово, що визначає будь-яке явище.

Деякі приказки можуть мати схожу звучання, але різне значення. Так, наприклад, нарівні з загальновідомою приказкою "Б'є – значить любить" існує і приказка, що відображає народну мудрість "Гладить – значить любить".

Різниця між приказкою та прислів'ям

Приказка – це широко розповсюджене образний вислів, влучно визначальне-яке життєве явище. На відміну від прислів'їв, приказки позбавлені прямого узагальненого повчального сенсу і обмежуються образним, часто алегоричним виразом:легкий на помині, як сніг на голову, бити байдики – все це типові приказки, позбавлені характеру закінченого судження.

Прислів'я - це короткий, яке увійшло в мовної оборот і має повчальний сенс, ритмічно організоване вислів, в якому народ протягом століть узагальнював свій соціально-історичний досвід.

Своєрідна і форма прислів'їв. Їй властива ритмічна організація, особливу звукове оформлення. Прислів'я коротким, в ній немає зайвих слів, кожне слово вагомо, змістовно і точно.

Приказки в силу своєї особливості образних виразів частіше, ніж прислів'я, зближуються з мовними явищами. У приказках більше національного, загальнонародного значення і сенсу, ніж в прислів'ях. Приказкам часто притаманні всі властивості мовних явищ. Таке вираз "свиню підкласти", тобто влаштувати кому-небудь неприємність. Походження цієї приказки пов'язують з військовим строєм древніх слов'ян. Дружина ставала «клином», на зразок кабанячої голови, або «свинею», як називали цей лад літописи. З часом був втрачений зміст, вкладений у цей вираз в давнину.

Приклади приказок

  • «Голод не тітка, пирогом не нагодує»
  • «Не плюй у колодязь – знадобиться, води напитися»
  • «Слово не горобець»
  • «Яйця курку не вчать»
  • «Назвався грибом – лізь у короб»
  • «Ложка дьогтю в бочці меду»
  • «Як Ви човен назвете – так вона і попливе»
  • «Дорога ложка до обіду»
  • «На Бога надійся, а сам не зівай»
  • «Друзі пізнаються в біді»
  • «Від суми та тюрми не зарікайся»
  • «Знайшла коса на камінь»
  • «Без Бога ні до порога»
  • «Ардатовца завжди по приказці дізнаєшся.»

Приклади прислів'їв

  • «Почав за здравіє, а скінчив за упокій»
  • «За битого двох небитих дають»
  • «Своя сорочка ближче до тіла»
  • «Застав дурня Богу молитися, він і лоба розіб'є»
  • «Сльозами горю не допоможеш.»
  • «Хліб-всьому голова.»
  • «Без праці не витягнеш і рибку зі ставка.»
  • «Семеро одного не чекають.»
  • «У семи няньок дитя без ока.»
  • «Сім разів відміряй – один відріж.»
  • «Ситий голодному не товариш.»
  • «Хто не працює, той не їсть.»
  • «Слово – дорого, а мовчання – золото.»
  • «Слово не горобець – вилетить, не піймаєш.»
  • «Тихіше їдеш – далі будеш.»
  • «Справі час – потісі годину.»
  • «Краще синиця в руках, ніж журавель у небі.»
  • «Любиш кататися – люби і саночки возити.»
  • «Своя ноша не тягне.»
  • «На злодієві і шапка горить.»
  • «Вовків боятися – в ліс не ходити.»
  • «Копійка рубль береже.»
  • «Береженого Бог береже.»
  • «Під лежачий камінь і вода не тече.»
  • «Знання – сила.»
  • «Один у полі не воїн.»
  • «З миру по нитці – бідному сорочка.»
  • «Клин клином вибивають»

Джерела інформації:

  • ru.wikipedia.org – матеріал з Вікіпедії – вільної енциклопедії;
  • dic.academic.ru – тлумачний словник Ушакова;
  • ymniki.ru – електронний словник;
  • fplib.ru – різниця між приказками і прислів'ями.

Додаткова інформація:

  • poskart.ru – онлайн-база російських прислів'їв і приказок.

Category: Наука та освіта

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply