Що таке парцеляція?

Парцеляція (від франц. parcelle – частинка) – спосіб мовного представлення єдиної синтаксичної структури (пропозиції) декількома комунікативно самостійними одиницями (фразами).

Наприклад: «Він … теж пішов. У магазин. Сигарет купити »(Шукшин). Середнє нейтральне уявлення: «Він теж пішов в магазин купити сигарет.» Мовленнєва парцеляція синтаксичної структури здійснюється за допомогою інтонації (в письмовому тексті її графічними показниками – розділовими знаками), проте нерідко використовуються і інші допоміжні способи.

Парцеллірованние сегменти (парцелляти) можуть піддаватися інверсії, знаходитися як в контактній, так і в дистантной позиції щодо базової частини пропозиції чи інших формально і семантично пов'язаних з ними парцеллятов. Конкретні схеми парцеляції відрізняються різноманітністю, їх структурні характеристики різні для мов різного типу. Однак парцеляція як особлива форма подання пропозиції в тексті потенційно можлива, а в деяких випадках і необхідна у всіх мовах, що дозволяє вважати її універсалією мови.

Явище парцеляції виразно виявляє відносну незалежність формально-структурного та інтонаційно-смислового аспектів організації мовлення, асиметрію мовних і мовних (текстових) одиниць. В якості категорії комунікативного синтаксису парцеляція повинна розглядатися в ряді засобів смислового членування змісту повідомлення. Оскільки парцелляти завжди різко акцентовані і рематізіровани, парцеляція є також засобом мовної експресії. Полегшуючи сприйняття поширених і переусложненних синтаксичних структур, парцеляція виступає як особливий прийом текстотворення. Комунікативні та експресивні функції парцеляції визначають можливості її використання в різних стилях мови.

Джерела:

  • wikipedia – Вікіпедія про парцеляцію;
  • planetadisser – дисертація на тему парцеляції в російській і французькій лінгвістиці;
  • russian.slavica – дисертація на тему парцеляції в сучасній газетної мови;
  • russkiyyazik.ru – наукове пояснення парцеляції.

Додатково на Vidpo.net про філології і лінгвістиці:

  • Що таке риторичне питання?
  • Що таке метонімія?
  • Що таке синекдоха?
  • Що таке неологізм?
  • Що таке антоніми?
  • Що таке паронімія?
  • Що таке плеоназм?
  • Що таке Літота?
  • Що таке Зевгма?
  • Що таке алітерація?
  • Що таке асонанс?

Category: література

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply