Що таке Біблія?

Біблія (грец. biblos – книга; ta biblia – книги) – священна книга іудеїв і християн; головне джерело християнського віровчення. Церква вважає, що Біблія написана за одкровенням Святого Духа через обраних Богом людей (пророків і апостолів). У складі Біблії – книги різних авторів, написані в різний час і в різних місцях.

Біблія поділяється на дві частини – Святе Письмо Старого Завіту (50 книг) і Святе Письмо Нового Завіту (27 книг). Старий Заповіт (в єврейській традиції: ТаНаХ) - це книги, написані впродовж майже півтора тисячоліть до н.е. давньоєврейською та арамейською мовами, які визнають священними як християни, так і іудеї. З'єднання книг відбувалося поступово. Канон Старого Завіту містить 39 книг: П'ятикнижжя Мойсея (євр. Тора), Книги пророків (євр. Набіїм) І Писання (євр. Хетубім). Решта 11 книг в православній традиції іменуються неканонічними. У період Контрреформації католицька церква, на противагу реформаторам, включила в свій канон і ряд неканонічних книг гілка Завіту, тому в католицькій традиції вони іменуються другоканонічними. Протестантська традиція взагалі не включає ці книги в свої видання Біблії.

Біблія об'єднує в собі твори різних жанрів – міфологічні перекази, проповіді, закони, історичні твори, повчальні і романтичні повісті, бачення. У ній є поетично-ритмізована уривки, є гімни (в основному зібрані в Псалтир). Книги Біблії містять в собі духовно-моральний досвід, накопичений протягом багатьох століть. У Біблії знайшли відображення багато історичних подій, її ідеї та образи справили глибокий вплив на світову культуру.

Неканонічні книги, що виникли в останні століття до н.е., збереглися завдяки тому, що були включені в т. зв. Септуагінта - переклад Біблії на грецьку мову, виконаний у III-II ст. до н.е. Ця обставина, а також вивчення археологічних знахідок «Рукописів Мертвого моря» (Наг-Хаммаді і Кумрана) зроблених в середині XX в., Дають підстави вважати, що неканонічні книги мали поширення в іудейській середовищі на рубежі нашої ери в якості авторитетних сакральних текстів.

Найдавніші біблійні тексти увібрали в себе деякі існували ще до їх написання релігійні та епічні перекази єврейського народу (СР згадка не дійшла до нас Книги Праведного в ІВС. Нав. 10:13) і общесемітіческую традицію. Книги Старого Завіту, з одного боку, відображали релігійний, життєвий та історичний досвід єврейського народу, а з іншого боку, зіграли важливу роль у формуванні та виживанні народу Ізраїлю.

За своїм сюжетом Біблія – це мова Бога, звернена до людей, а також оповідання про взаємини Творця з людьми. У християнському розумінні єдність Біблії визначається єдністю її центрального діючої особи – Ісуса Христа. Старий Завіт – це очікування Христа і пророцтва про Нього. Святе Євангеліє - оповідання про життя, вчення, страждання івоскресіння Ісуса Христа. «Діяння апостолів» і їхні послання – розповідь про перших сторінках історії християнської церкви. Апокаліпсис говорить про події, що передують Другого пришестя Ісуса Христа.

Християнські богослови визнають історичний розвиток основних мотивів в самій Біблії. Одна і та ж основна ідея з різним ступенем повноти розкривалася і підносилася біблійними авторами різних часів. Апостол Павло назвав Старий Завіт «виховником був до Христа» (Гал. 3:24), підкреслюючи тим самим його педагогічно-дидактичну роль.

Переклади Біблії. У III-II століттях до н.е. був зроблений переклад Старого завіту на грецьку мову (Септуагінта), а потім і на латинський (Вульгата). З XVI в. з'являються переклади Біблії на європейські мови. Найбільш відомі чеський переклад Яна Гуса, німецький переклад Мартіна Лютера. У богослужбовій практиці Російської Православної церкви використовується переклад, основа якого була закладена в IX в. просвітителями слов'ян Мефодієм та Кирилом.

Його мова (церковнослов'янська) не була розмовною, проте був дуже близький до нього і зрозумілий, що склало помітна відмінність вітчизняної духовної культури від західноєвропейської, аж до Реформації, яка мала справу лише з латинської Біблією. У 1499 р. під керівництвом архієпископа Геннадія Новгородського вперше був складений повний текст Біблії на церковно-слов'янською мовою (т.зв. «Геннадіевская Біблія»). Канонічним текстом церковнослов'янської Біблії в даний час вважається так звана Єлизаветівська Біблія (Вид. у 1756 р.). Повний переклад Біблії на російську літературну мову (так званий синодальний) Вперше опублікований в 1876 р. У XX в. робилися спроби створення нових перекладів, але далеко не всі вони були вдалими і коректними.

Щоб полегшити пошук біблійного тексту, прийнято вказувати назву книги, звідки взята та чи інша фраза, а також номер глави і «вірша» (тексту). Англійський чернець Стівен Ленгтон на початку XIII ст. розділив на глави всі книги Біблії (крім самих коротких). Глави були, в свою чергу, розділені на «вірші» – короткі уривки по одній-дві фрази. Такими чином, вказівка «Ін. 3:16 »означає, що посилання взята з Євангелія від Іоанна: третя глава, шістнадцятий вірш (« віршем »називається і цілком прозаїчний біблійний текст).

Програма, що містить всі книги Біблії, з пошуком:

  • Програма «Цитата з Біблії»

Джерела:

  • Стаття «Біблія» у Вікіпедії;
  • Стаття «Біблія» в енциклопедії «Релігія»;
  • Стаття «Біблія» в кн.: Новітній словник релігієзнавства / Авт.-сост. О.К. Садівників, Г.В. Згурський; під ред. С.Н. Смоленського. Ростов н / Д: Фенікс, 2010.

Додатково на Vidpo.net про Біблії і релігії:

  • Що таке Біблія?
  • Що таке Старий Завіт?
  • Що таке Тора?
  • Що таке ТаНаХ?
  • Як обчислити строки Великодня?
  • Значення і походження слова «Амінь».
  • Хто така Єва (біблійний персонаж)?
  • Хто такий Авраам (біблійний персонаж)?
  • Яка біографія Мойсея (Моше)?
  • Які є каталоги християнських ресурсів в Інтернеті?
  • Що таке християнство?
  • Що таке іудаїзм?
  • Як євреї святкують суботу?
  • Що таке 7 законів нащадків Ноя?
  • Що таке іслам?
  • Що таке сунна?
  • Про що йдеться в заповідях Бога?
  • Що таке православ'я?
  • Що таке католицизм?
  • Що таке протестантизм?
  • Що таке Софія в філософії і релігії?
  • Що таке ісихазм?
  • Що таке старчество в православ'ї?
  • Чи випадковий порядок імен Віра, Надія, Любов?
  • Де в Інтернеті є календар православних церковних свят на 2011 рік?
  • Де подивитися календар вінчань на 2010, 2011 роки?

Category: література

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply