Що означає фразеологізм «А все-таки вона крутиться!»?


Історія походження фразеологізму «А все-таки вона крутиться!»

Католицька церква примусила великого італійського фізика й астронома Галілео Галілея (1564-1642) відректися від вчення Коперника про те, що Земля рухається – обертається навколо Сонця. У ті часи люди думали, що Сонце крутиться навколо Землі. Перед лицем смертельної небезпеки (був підданий суду інквізиції) сімдесятирічний мудрець відступив.

Але народ не повірив, що це трапилося. Склалося переказ, ніби, вимовивши зречення, старий учений в люті тупнув ногою й вигукнув: «E pur si muove!» – Тобто, якщо перекладати дослівно: «А адже вона крутиться!».

Значення фразеологізму «А все-таки вона крутиться!»

Так це було чи не так, але вперте вигук пережило століття. Даний фразеологічний зворот використовують в тих випадках, коли людина впевнена у своїй правоті: «Говоріть що хочете, я впевнений у своїй правоті!».

Джерела:

  • frazbook.ru – фразеологізми – тлумачення, ілюстрації;
  • encsite.info – загальноосвітній портал – фразеологізми.

Додатково на Генон:

  • Що таке фразеологізм?
  • Де в інтернеті можна знайти історії походження фразеологізмів?
  • Яка історія походження фразеологізму «нісенітниця на пісному маслі»?
  • Яка історія фразеологізму «бити байдики»?
  • Що означає фразеологізм «фількіна грамота»?
  • Яка історія походження фразеологізму «собаку з'їсти»?
  • Яка історія походження фразеологізму «Ось де собака заритий!»?

Category: Наука та освіта

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply