Як з'явився фразеологізм ахіллесова п'ята?

Ахіллесова п'ята – це фразеологізм, що бере початок у давньогрецькій легенді про Ахілл (Ахіллес), що мав лише одне вразливе місце – п'яту.

Найбільший герой Стародавній Греції легендарний Ахіллес був, як розповідає переказ, сином морської богині Фетіди і простого смертного Пелея. Синам смертних загрожують всякі небезпеки. Боячись за сина, мати вирішила викупати його у водах священної ріки Стіксу, які робили людину невразливою. Але, занурюючи немовля у воду, мати тримала його за п'яту, і Стікс не торкнувся її своєю струменем. І, коли стріла троянця Паріса встромилася в п'яту Ахіллеса, він загинув.

Ця легенда давно займала розуми людей. Завдяки їй сухожилля, розташоване на нозі над кісткою, анатоми іменують «ахіллесовою», а вираз «ахіллесова п'ята» здавна служить для позначення слабкого, вразливого місця людини. Історія Ахілла (так в нових перекладах іменують Ахіллеса) частково розказана Гомером в його «Іліаді».

Джерела інформації:

  • frazbook.ru – значення фразеологізму;
  • lib.ru – епічна поема Гомера «Іліада».

Category: література

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply