Як називають поштовий символ «@» у різних країнах?

Зрозуміло, що у нас її називають по-простому – собачка, правда, не зовсім зрозуміло – чому? Як же називають в різних країнах всіма улюблену «поштову» карлючку – собачку? Розглянемо у статті.

Як виявилося, символіка «@» існувала ще в шістнадцятому столітті в місті Венеція, де в її допомогою визначали особливу вагову міру – амфора.

Як же зараз називають цей символ пошти в різних країнах?

Наприклад, в Англії «@» читається як «ет», в Греції вимовляють «сто». Жителі арабських країн говорять на нашу «собачку» – «фе», а жителі Японії – «атто МААК». Найкраще в цьому плані індонезійцям, оскільки «@» вони читають, як «ух».

«Мавпячий хвіст» називають поштову карлючку в Словенії, Голландії, Німеччини і ПАР. Просто «мавпочка» кличуть у Сербії та Польщі.

Асоціюється символ «@» з хоботом у Швеції та у данців. «Равликом» називають його в Кореї та Італії, а тайванці вважають за краще говорити «миша». У турків «@» вважається вухом, а в Угорщині та Норвегії – хвостиком порося.


Category: Інтернет

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply