Як навчитися думати на іноземній мові за тиждень

kak nauchitsja dumat na inostrannom jazyke za 1 Як навчитися думати на іноземній мові за тиждень

Питання про те, де перспективніше вивчати іноземну мову – в рідному місті або в країні проживання його носіїв, гостро стоїть на порядку денному. На широких російських просторах, в містах і селах можна зустріти безліч пропозицій про спеціалізованих курсах з вивчення англійської, німецької, французької, іспанської мов. Відкриваються також і спеціалізовані групи при кафедрах Ін’язов, та й репетитори активно і повсюдно пропонують свої послуги. Зрозуміло, головний аргумент у суперечці – вартість навчання. Брати уроки у себе вдома легко, зручно, а головне, доступно у фінансовому відношенні. Проте ефективність таких уроків аж ніяк не очевидна. Очевидним як раз таки є те, що необхідно вивчати іспанську мову в Іспанії, французький у Франції, ну, а в нашу країну повинні відправлятися зарубіжні гості, які мріють оволодіти російською мовою.

Світовий досвід мовної підготовки доводить, що досконало іноземною мовою можна оволодіти лише там, де на нього говорить все населення. Іншими словами, необхідно зануритися в середу носіїв мови. І тому є декілька причин. Говорячи про фінансову сторону питання, вигода видається очевидною. Адже необхідний рівень знань в процесі безпосереднього і тісного спілкування з носіями буде досягнутий значно швидше, а тому й сумарні витрати на навчання в результаті виявляться меншими. Поняття «мовного бар’єру» напевно знайоме кожному, хто намагався освоїти будь-який з іноземних мов. Проблема ця суто психологічна – адже на рівні підсвідомості в нас закладена впевненість у можливості в будь-який момент порозумітися рідною мовою і бути понятими в тому випадку, якщо особистого словникового запасу іноземною мовою виявилося недостатньо. Як тільки цей стереотип буде зламаний, результати перевершать усі сподівання!

Що відбувається з людиною, що вирішила вивчити, наприклад, англійська на Мальті? Він «з головою» занурюється в чужу для себе середовище, як мовну, так і культурну. Навіть самі елементарні речі тут виявляються надзвичайно складними. І при цьому своїм базовим інструментом спілкування – рідною мовою – скористатися вже неможливо. У такій «стресової» ситуації організм людини включає приховані резерви. Ми немов повертаємося в далеке дитинство, починаючи, немов губка, вбирати нові слова, знання і досвід. І – о диво! Практика показує, що мовний бар’єр долається вже через кілька днів. Багато хто починає навіть думати на іноземній мові. А про те, що під час такої поїздки можна отримати масу яскравих, незабутніх вражень і безліч нових друзів, навіть говорити не доводиться!


Category: Освіта

Comments (Прокоментуй!)

There are no comments yet. Why not be the first to speak your mind.

Leave a Reply